Maria Luisa Bombal (1910–1980), Şilili modernist bir yazar ve Latin Amerika edebiyatının en özgün kadın seslerinden biridir. Eserlerinde bilinç akışı, rüya–gerçek geçirgenliği, melankoli ve bastırılmış kadın deneyimi gibi temaları işleyerek dönemin edebi kalıplarını kırmıştır. La última niebla ve La amortajada (Kefenli Kadın) gibi kısa ama yoğun romanları, Latin Amerika’da büyülü gerçekçiliğin habercileri arasında sayılır. Paris ve New York’ta geçirdiği yıllar edebi estetiğini şekillendirmiş, Julio Cortázar ve Borges gibi yazarlar tarafından da etkileyici bir öncü olarak anılmıştır. Bombal, kısa fakat yenilikçi külliyatıyla 20. yüzyıl Latin Amerika edebiyatında kalıcı bir iz bırakmıştır. Yazar, kitabını İspanyolcadan İngilizceye bizzat kendisi çevirmiştir.
